情繫中大第八期



	編者的話

	海外交流

	篇一

	篇二

	篇三

	篇四

	篇五

	卓越篇

	院訊

第八期　出版日：二零零七年二月

海外交流(篇一)

陳晨松電子工程系四年級

電子工程系四年級學生陳晨松，來自國內，他在2005年8月參加了一個學年的交流計劃，到美國伊利諾大學作交換生，期間在各方面都獲益良多，因此有很多感受和心得可以與Engage讀者分享。

問：你參加了哪一個學生交流計劃？這計劃是否只供電子工程學系學生參加？又是否只供國內學生參加？有什麼參加資格限制？

答：我申請的是Engineering Programme裏的University of Illinois at Urbana-Champaign(簡稱UIUC)。Engineering Programme供所有工程學院的學生申請，內地學生同樣可以報名參加。當時的要求是GPA要在3.0以上，有些大學的要求可能更高些。另外不同的大學有不同的TOEFL成績要求，一般來說比較容易達到。

陳晨松同學去年到美國伊利諾大學交換一年。期間他和同學一起前往遭遇颶風 Katrina 襲擊後的新奧爾良參與義務服務，獲益良多。

問：你覺得國內,香港及美國三地的讀書環境有什麼分別,有什麼特色？

答：內地教學過於死板，聽說大學裏一本教材教了好十幾年不換，教授也不想換，而且學術氣氛不好，抄襲成風。有的時候，不是學生沒有信心，是教授不給學生信心。香港的學術環境跟西方已經很接近了，在硬體方面也相當的先進。就學生學習來說，香港的學生學習也是相當勤奮的，而美國的學生就很懂得玩，而且玩得有意義。各種各樣的社團比香港多得多，這算是他們的一種文化吧，他們的社會活動很多。美國學生的口頭表達能力都極強，多數學生都能口若懸河地發表即席演說，在這點上，亞洲的學生就落後很多了，即使要我們用自己母語發言，都不一定做得到。另外，美國的學生很善於利用小組學習，4－6人一組，聚在一起復習考試的要點。習慣了以後，同樣復習得很有效率。這和內地和香港是很不一樣的。我們都更喜歡單打獨鬥一些。

問：在美國的大學一年間有什麼得著？有沒有學到什麼在香港學不到的東西？

答：美國學校的商業氣息是很濃的，換句話說，學生懂得如何把學到的東西商業化。學校裏有各種各樣關於entrepreneur的學生社團和企業家分享會。去美國有一年後，見識了世界第一是什麼樣子的，自己也更嚴格地要求自己了，面對挫折的時候有了更多的勇氣。還有美國的多元文化的確相當的突出。每個國家的人都盡情地展現自己的文化和個性，對各種敏感的時事、政治問題，都採取相當開放的態度。還有很多熱心的教會團體很願意幫助國際學生適應海外陌生的生活。美國學生跟社會的接觸會比香港學生要多得多，他們很有意識地培養自己回報社會的心態，各類的義工活動隨處可見，他們把那當成一種社會的責任。

問：那一年有沒有發生什麼令你難忘的事？

答：在美國找工作算是最難忘的事了。我們交換生的簽證類型是允許我們在美國找工作的。如果你去的是美國學校的話，你可以見到非常壯觀的career fair，有幸見到很多世界500強的公司到學校裏來爭搶人才，美國學生更是不會錯過這種機會推銷自己。這其間如何贏得雇主的青睞，有很多的技巧，學校都會有專門的輔導。UIUC甚至每一個學院都有自己的career counseling center，針對自己學生的特點，進行專門的指導。作為交換生，要找到一份summer internship是件很難的事情，因為在同等條件下，公司只會優先考慮本地的學生。所以我先找了一份on-campus的part-time job，在大學書店裏做了紀念品部門的clerk，接著又在聖誕假到美國南部的新奧爾良（New Orleans）參加了一周的義工活動，負責颶風Katrina過後的一些重建工作；還在3月份的春假（spring break）去亞特蘭大（Atlanta）的一家餐館做了7天的義工，為無家可歸的窮人提供午餐。這兩次義工活動都讓我更加熟悉美國社會、熟悉美國人。最終，這份在美國臨時趕制完成的CV，終於打動了一家在佛羅里達的小公司，給了我summer internship的job offer。之後，我在美國的最南部又度過了難忘的三個月。

問：對於即將或考慮參加交流計劃的同學，有沒有什麼心得或經驗可以分享？

答：在海外，時間相當的寶貴，這也許是你人生中最最難忘的時光。所以大家在出去之前一定要有所準備，有所期待。除了have fun之外，還有爭取為自己的未來多做準備。在海外做的任何事，將來在你的CV上都是濃墨重彩的一筆。回到香港，當別人問起你：“你在外面都做了什麼？”的時候，我們一般都會說我認識了很多人、英語有一定的提高、體驗了不同的文化、去了洛杉磯、紐約、華盛頓等好多地方旅遊。除此之外，還有什麼呢？每個人都做了相同的事情，那麼你的unique selling points又在哪里？因此，最好能做到事事resume-oriented，還要時刻問自己一個問題：what can I do differently than others?